Questo Dittico è composto dalle monete da 5 Euro e 10 Euro in Argento 925 dedicate alle Olimpiadi di Atene 2004. Sul verso (5 Euro): Attorno al Partenone sono rappresentate le gare piú importanti ai tempi delle prime olimpiadi riprese da antiche pitture su vasi di origine greca, in basso il valore "5 EURO", attorno la scritta "OLIMPIADE 2004". Sul dritto (5 Euro): Libera interpretazione del simbolo Sammarinese, dalle cui torri escono i tre pennacchi sormontati da una corona, i pennacchi con l'aggiunta di due cerchi creano un motivo ornamentale che ricorda il simbolo olimpico; alla base i merli ; sotto un braciere con decorazioni greche dal quale si libera una fiamma che prende la forma di una colomba, simbolo di pace; attorno la legenda "REPUBBLICA DI SAN MARINO"; sulla parte sinistra vicino alla Torre l'anno di emissione "2003", il simbolo della Zecca Italiana che ne ha curato la coniazione "R", nella parte bassa il nome dell'autore del bozzetto "COLANERI". Sul verso (10 Euro): Rappresentazione entro cui ruotano alcune figure e simboli piú rappresentativi dei giochi olimpici odierni, in basso il valore "10 EURO", attorno la scritta "OLIMPIADE 2004". Sul dritto (10 Euro): Libera interpretazione del simbolo Sammarinese, dalle cui torri escono i tre pennacchi sormontati da una corona, i pennacchi con l'aggiunta di due cerchi creano un motivo ornamentale che ricorda il simbolo olimpico; alla base i merli ; sotto un braciere con decorazioni greche dal quale si libera una fiamma che prende la forma di una colomba, simbolo di pace; attorno la legenda "REPUBBLICA DI SAN MARINO"; sulla parte sinistra vicino alla Torre l'anno di emissione "2003", il simbolo della Zecca Italiana che ne ha curato la coniazione "R", nella parte bassa il nome dell'autore del bozzetto "COLANERI". Moneta da 5 Euro: Dimensioni 32 mm, Peso 18 Gr e Bordo godronatura spessa continua. Moneta da 10 Euro: Dimensioni 34 mm, Peso 22 Gr e Bordo godronatura spessa discontinua. Queste monete sono trattate a Fondo Specchio, inserite in un cofanetto di velluto di colore blu con garanzia e coniate dalla Zecca di Roma (Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato). Data di emissione: 28 Agosto 2003.
