Lo schiavo di Teschio Rosso! Capitan America, tornato a New York insieme all'Agente 13, si sta per sottoporre a una visita medica quando viene colpito da un improvviso dolore alla testa. Dall'isola degli Esuli il Teschio Rosso ha attivato il nastro nucleare che in precedenza aveva impiantato dietro la nuca del nostro eroe e ora, minacciando di distruggere Washington, gli ordina di tornare per affrontare la battaglia finale. Cap non ci pensa due volte e dopo aver raggiunto l'isola, sfida uno dopo l'altro alcuni tra i più spietati tiranni della Terra riuniti per l'occasione dal criminale nazista. Alla fine, battuto ogni suo avversario, Capitan America riesce a manomettere il congegno con cui veniva ricattato e, insieme all'arrivo degli agenti dello SHIELD e dell'Agente 13, ancora una volta sventa il piano del Teschio Rosso.
