Nel covo del nemico! Il Barone Zemo, il criminale nazista che il nostro eroe a stelle e strisce credeva morto a seguito di una precedente battaglia¹, è riuscito a catturare Capitan America e la Pantera Nera. I due eroi tentano di liberarsi ma finiscono per soccombere nuovamente dopo essere stati colpiti da un raggio ipnotico. A questo punto Capitan America e Pantera Nera assistono all'incontro tra la spia Irma Kruhl (l'irriconoscibile Agente 13) e lo stesso Zemo che chiede alla donna in incognito di uccidere i suoi due avversari.