Possibile avere a che fare con gente peggiore dei Kauniz? La signora O'Donnel e sua figlia pensano di no, ma con l'aiuto di Mark, convalescente in casa loro, impareranno che, sotto una barbaccia ispida e un aspetto rozzo, può battere un cuore schietto e affidabile...