Gli attori, si sa, mentono per professione, ma attorno al rapimento di Lylian, commovente nella parte di Giulietta, le menzogne sembrano moltiplicarsi senza regola. Così, non sarà facile per Mark venire a capo della faccenda, scoprendo l'intricato retroscena della scomparsa della ragazza. Quel che è certo è che né la bella Helen, né Chris, fedifrago Romeo, né l'abile lanciatore di coltelli Meteorus la raccontano giusta...