Amaro risveglio per Marcus Hart, in un hotel di quart'ordine e con accanto il cadavere straziato di una giovane donna. Le impronte sul coltello sono le sue e nessun altro ha messo piede in quella stanza. Per Alan Webb, inutile dirlo, il ragazzo è colpevole fino al midollo. Ma per Julia…